Category: 18+

Как "Сиськи" "Ленинграда" покоряют французскую молодежь

Все вы, наверно, уже видели очередной клип группы "Ленинград" - "Сиськи". Так вот стало известно, что подобные музыкальные произведения Шнура, подобные этому, имеют большой успех за рубежом. И "прилипает" к языку и сознанию иностранцев такой саунд не меньше, чем к нашему, русскому. Об этом рассказала журналист Елена Кондратьева-Сальгеро в публикации, основанной на личном опыте своей жизни во Франции:

Collapse )



Присоединяйся к нам и на других площадках:)
promo ru_open september 13, 16:25 291
Buy for 200 tokens
Федя и Вика – нет , это не классическая русская пара, о которой можно подумать, ведь Виктория - американка из Лос-Анджелеса, которая однажды встретила сибиряка Федора. С тех пор они вместе, живут на две страны, и сегодня впервые прилетели в Санкт-Петербург. Виктория: Мы встретились в…

За какие русские слова можно получить?

Когда вы едете заграницу, лучше заранее подготовьтесь и убедитесь, что Ваш лексикон в этой стране никого не обидит. А то, знаете ли, есть много вариантов развития событий. Вы знали, что если спросить у француженки, где бассейн, вы как бы намекнете ей на обвисшую грудь? Не знали? Вот вам список слов их значений на иностранных языках, на вооружение. Возможно, это поможет вам избежать многих неловких ситуаций:


Папайя
В странах Центральной Америки и на Кубе слово "Папайя" равнозначно русскому эвфемизму "пилотка", только испанский вариант значительно грубее. Если хочешь заказать этот фрукт, например, на Кубе, проси fruta bomba.
Collapse )