"Россия стала скучной, это настоящая трагедия". Как немец разочаровался в Москве

В немецкой газете NZZ вышла статья репортера, который побывал в России. Заголовок материала гласит "В Москве - почти как дома", но только автор этому отнюдь не рад.


Иво Мийнссен, репортер из немецкой газеты NZZ побывал в Москве и оказался разочарован: Москва стала похожа на Европу.
Путешествие по «зарослям» российской столицы когда-то было настолько трудным для иностранцев, что это было похоже на настоящее испытание, но теперь все стало намного проще и удобнее, но и скучнее.

«Россия стала скучной. И не только из-за политики, которая предсказуема, как плохая мыльная опера. Я говорю о приключениях в повседневной жизни, которых становится все меньше. Для знатоков России – это настоящая трагедия, потому что они больше не смогут хвастаться знанием тайных троп среди этих каменных джунглей…»

Раньше ориентироваться в городе было всё равно что сдавать интеграционный тест, пишет репортер. С метро всё было не так уж и плохо, достаточно было расшифровать названия станций, написанные на кириллице. Сегодня надписи уже переведены. А вот автобусы и менее надежный общественный транспорт, например, маршрутки – это было очень сложно. Расписания никакого не было, названия станций были написаны только на боку маршруток, водители были нетерпеливы. Приходилось быстро читать названия остановок или ждать другой транспорт на холоде. Теперь же, можно узнать, когда подъедет следующий автобус и как быстрее добраться до цели, всего лишь включив мобильное приложение.

Почти шокирует и то, как легко стало заказать такси. Раньше это был целый экзамен на звание мастера. Раньше знающие люди никогда не пользовались услугами официальных такси, ведь в отличие от неофициальных они брали втридорога. Вместо того, чтобы заказывать такси, человек бесстрашно махал рукой на обочине дороги, и забирался в потрепанную машину, которая всегда останавливалась перед голосующим. Затем, согласовывалась цена, и результат не всегда был предсказуем, но тем больше было чувство триумфа, если сделка оказалась успешной. Сегодня заказ такси осуществляется через приложение: быстро, дешево, безопасно.

И Москва не смогла устоять перед глобализацией, констатирует автор. Чувствуешь себя в российской столице «почти как дома». Во времена геополитической напряжённости и надуманного культурного конфликта между «русскими» и «европейскими» ценностями это обнадёживает, но легкое чувство ностальгии все равно остается.


promo ru_open март 17, 15:37 548
Buy for 120 tokens
Мы прилетели в Крым и предложили крымчанам на улицах Ялты поблагодарить Украину и украинскую власть. Вот что из этого вышло. Ответили крымчане и один француз: То же самое - только текстом: Вопрос: ЗА ЧТО БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ПОБЛАГОДАРИТЬ УКРАИНУ И УКРАИНСКУЮ ВЛАСТЬ? Александр и Татьяна, Ялта…
в Киев пускай приезжает.Не будет скучно уж точно.Романтика 90-ых аж прет.
Я лично побывал в Москве и то, что увидел там, меня сильно огорчило. Это были скучающие немецкие туристы, которые хотели испытаний и не хотели чувствовать себя как дома.
Пусть едут в тайгу за приключениями. К нам можно, в Сибирь. Есть чем удивить.
Только одно смущало немца:
Недостаток портретов Великого Лидера на улице, чтобы можно было зиговать Владимиру Ктоеслинеону 1му в тот же момент, как такое желание накатит.
Но, может потом чувачок посетил Тольятти, посмотрел, как люди которые оплатили все эти Распилья, Распилково и прочее поживают и его отпустило:)
В целом мужик прав, без колхозного колорита туристическая ценность поездок в россию равна нулю...
Пичаль. В Москве закончились пьяные мужики с балалайками и медведЯми.
Европейцы как дети, честное слово. Россия Москвой не заканчивается. Пусть к нам во Владивосток едет. Особенно в снегопад. Развлечется по самые ухи. Только надо торопиться. А то скоро и у нас скучно станет))
Пиздуй домой, Ганс. В родном Берлине охотящиеся на твою жопу восточные гости не дадут тебе заскучать.
Что русскому хорошо, то немцу плохо )
NZZ Neue Züricher Zeitung Ну и безграмотный народ пошел, Цюрих это Швейцария, блогер, ясно коммент не пропустишь, исправь хотя бы, а то позор.
Побывал в Москве в начале нулевых - после десятилетнего перерыва. Тоже огорчился - шарм пропал. Такой крепкий, независимый советский шарм... Впрочем, это постигло и все города СССР, где я бывал и жил - Алма-Ата, Ташкент, Целиноград, Саратов, Казань. Никогда не возвращайся туда, где ты был молод и счастлив ...