Неужели по этим разговорникам учат русскому языку? Смех сквозь слезы

Что это? Специализированный выпуск учебников по русскому, предназначенных для тюремных заключенных или пациентов наркологической больницы? Или это совершенно обычные издания, которые спокойно можно приобрести в любом книжном магазине?

Первый вариант предпочтительнее. Потому что, если судить по примерам “самых популярных фраз”, между собой русские разговаривают либо о водке, либо что-то бормочут в неадекватном состоянии. Не хотелось бы, чтобы по таким книгам учили детей в школе.

Суровые российские праздники российских девушек.


Утренние диалоги о высоком.


Типичный российский преподаватель.


Действительно, какая жалость.



Бытовая зарисовка.


Страшные диагнозы…



Вот это пусть получше заучат.


По-моему "или" тут лишнее)


Интеллигенты на выезде.


Вот и поговорили.


Фразы для четких пацанов и их подружек.



Идеальное интервью.


Любимый стих.


Так и живем. Вразжопицу.


Как вам? Даже страшно представить, что о нас думают иностранцы после таких милых зарисовок. Интересно, многие нашли в себе силы пройти курс до конца?

promo ru_open март 17, 2018 15:37 564
Buy for 120 tokens
Мы прилетели в Крым и предложили крымчанам на улицах Ялты поблагодарить Украину и украинскую власть. Вот что из этого вышло. Ответили крымчане и один француз: То же самое - только текстом: Вопрос: ЗА ЧТО БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ПОБЛАГОДАРИТЬ УКРАИНУ И УКРАИНСКУЮ ВЛАСТЬ? Александр и Татьяна, Ялта…
туши свет - сливай воду)
я хренею непадеццки(((
:)))
В пункте 7. Не, они явно не в курсе наших реалий!! :))) Кто же будет мужа бить стулом? Эдак мебели не напасёшься :)) Скалка! - вот главный, так сказать, кнут в российском фольклоре :)))
И отдельное мерси за слово "вразжопицу". Чего только не узнаешь из иностранных учебников! :)))
Это они хотели слово "врозь" написать?
И что у них с генералом Врангелем? Почему он стал джинсовой фирмой Вранглер? Из-за русско-японской войны, что ли?))
:) Да кто ж их знает :)))
Появилось очень сильное желание из ближайшей поездки за границу привезти учебник русского - поржать :)))
Кстати, судя по иероглифам, бОльшая часть страниц из учебника для китайцев...Странно. Они уже настолько как у себя дома чувствуют себя в России, что должны бы знать нашу реальность.
я сейчас изучаю третий иностранный язык и как бы мне хотелось, что б мои учебники были такими. Здесь больше ходовых слов .
а может эти разговорники составляли иностранцы?
они уверены, что у нас все только пьют водку и убивают друг друга)
Твоя, капитана долго-долго вузъ ходи-понимай нету!