Прямая линия с Путиным. Заголовки иностранных СМИ

Сегодня Владимир Владимирович отвечает на вопросы народа. ЖКХ, цены на продукты, выплаты зарплат, страховка,стоимость лекарств, офшоры, клевета - люди поднимают самые животрепещущие вопросы, а президент старается дать на все развернутые ответы. Конечно, зарубежные СМИ не проходят мимо и быстро подхватывают трансляцию, мгновенно переводя все, что происходит в студии "Прямой линии".
Если немного копнуть, то нас ждет целое море интересных и неоднозначных заголовков. Например, британский The Telegraph ведет даже текстовую трансляцию для своих читателей. Они прошлись по вопросу об офшорах, и рассказали о вопросах детей президенту.
Заголовок статьи: " Прямая линия с Владимиром Путиным: Россияне спрашивают, когда получат зарплату".
Но, изумило англичан то, на сколько мощной оказалась сила телефонной линии с президентом. Всего через час после того как был задан вопрос о рыбном забоде на Сахалинском острове, было возбуждено уголовное дело на директора того самого завода, который обманывает и обделят своих работников:
Идем дальше. Британская газета Dailymail озаглавила свою статью "Путин: Еще нет договоренности о прямых перелетах в Египет". Похоже, этих британцев ситуация с Египтом волнует больше всего.
А вот Reuters акцентировали внимание на экономической ситуации в России: "Путин говорит, что разделяет боль россиян по поводу экономических трудностей" . В содержании ничего особенного.
Bloomberg: "Путин уверяет россиян в том, что экономический подъем возобновится в следующем году"

И там же идет параллельный перевод происходящего в студии под заголовком "Путин по прямой линии уверяет россиян в скором подъеме" :
CNN взяли за основу вопрос маленькой девочки: "Девочка спросила Путина: Если бы тонули Эрдоган и Порошенко, кого бы Вы спасли?". На что, кстати, Владимир Владимирович ответил весьма интересно: "Если человек решил тонуть. то ему уже никто не поможет".
И все тот же Dailymail об экономике: "Путин пытается обаять, доказывая, что экономика России идет на поправку"
Итак, а Вы смотрели "Прямую линию"? Что понравилось, что нет? Какой вопрос Вы бы задали президенту?


Подписывайтесь на нас в социальных сетях!

promo ru_open march 17, 15:37 554
Buy for 120 tokens
Мы прилетели в Крым и предложили крымчанам на улицах Ялты поблагодарить Украину и украинскую власть. Вот что из этого вышло. Ответили крымчане и один француз: То же самое - только текстом: Вопрос: ЗА ЧТО БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ПОБЛАГОДАРИТЬ УКРАИНУ И УКРАИНСКУЮ ВЛАСТЬ? Александр и Татьяна, Ялта…
Не имел такой возможности, может в записи посмотрю...
почаще бы такие встречи, может о многом узнал из первых уст
Смотрел, очень понравились вопросы детей.
Бессмысленно, из года в год из пустого в порожние переливает ...
У Вас была возможность в этом году соригинальничать, проявить свою креативность, и задать нетривиальный вопрос.
Вы - где были?
где еще Президент отвечает в прямом эфире на вопросы? много глупостей на мой взгляд. Но были вопросы и интересные. А вот фото к Вашему посту..... наверное выбирали самое худшее. И это не смешно.
Не смотрел. Все равно все новости только об этом будут.
Внимательно следят, лишь бы прикопаться к чему...
От этих прямых линий что-то маловато толку
не смотрел, стенограмму читаю
Да обычные ответы на вопросы,по вопросам ЖКХ например толком ничего не сказал.