December 15th, 2015

Иностранцам не понять...

У многих взрослых россиян детство и юношество ассоциируется с советским союзом и его яркими атрибутами: цветными гамашами, меховыми шапками-ушанками, пионер-лагерями, сырками "дружба" и прочими полузабытыми явлениями. Многие воспоминания из тех времен в каждом из нас вызывают приятный трепет и ностальгию, но иностранцам эти чувтва никогда не понять. Когда мы рассказываем о своем детстве, жители других стран немного недоумевают. Так давайте вспоминим то, что делало и делает нас особенными:


#1 Пионербол
Collapse )



promo ru_open september 13, 16:25 303
Buy for 200 tokens
Федя и Вика – нет , это не классическая русская пара, о которой можно подумать, ведь Виктория - американка из Лос-Анджелеса, которая однажды встретила сибиряка Федора. С тех пор они вместе, живут на две страны, и сегодня впервые прилетели в Санкт-Петербург. Виктория: Мы встретились в…

Поэт из Колумбии о футболе, Москве и наркотрафике

Рубен Дарио Флорес Арсила, приехал в Россию из Колумбии. Министр-советник посольства Республики Колумбия по вопросам культуры и образования. Переводчик Ахматовой, Пушкина, Блока и Бродского


Я приехал сюда поступать в Российский университет дружбы народов в конце июня 1978 года. В моем доме в Боготе много говорили о литературе, искусстве, и вопрос идеологии был неглавный. Первый источник знаний о России для меня — это «Война и мир» Льва Толстого, и через эту книгу я воспринимал Москву: с одной стороны, Наполеон победил, но вошел в пустой город. Лев Толстой писал, что Москва сопротивлялась зловещему гению войны. Я — пример того, как русская литература положительно влияет на представления о городе, и шире — о стране, о России.
Collapse )

осень

"Девушка-загадка. Как у Деда Мороза появилась Снегурочка"

Запись несколько не соответствует тематике сообщества, но хотелось бы в преддверии главного весёлого Праздника представить её для прочтения. Ведь у других народов нет аналогов нашей Снегурочки и возможно  будет интересно узнать историю её появления в нашей стране. Да и иностранцы, наверняка читают сообщество, так что запись адресована и им тоже. С наступающим уже, всех Новым Годом ! И пусть он принесёт всем добро, мир, и исполнение желаний !!!

"Без этого персонажа Новый год в нашей стране немыслим, хотя никакой Снегурочки в русском фольклоре никогда не было. Более того — прямых аналогов Снегурочки нет ни более нигде в мире, за исключением постсоветских стран.

Collapse )