Индус о незнакомцах в спальне, Питере и Крыме



Индийцы – люди крайне необычные, с особым неповторимым менталитетом. Например, у них не принято звать незнакомца «к себе в спальню». Многие из них, даже молодежь, имеют свое индивидуальное мнение в плане мировой политики. Но обо всем по порядку.

Свагат не говорит на русском языке, поэтому присутствие переводчика на мероприятии («International Day» в «Библиотеке друзей»), где я взял у него интервью, было очень кстати:

Друг Свагата, Свагат, переводчик.


Что вы думаете о России?
Россия для нас холодная большая страна. У людей очень серьезные лица, они кажутся осторожными. Но когда ты их узнаешь, они оказываются весьма милыми.
А еще они много пьют. Еще одна вещь мне нравится в русских: они очень открыты в общении и гостеприимны. Они могу пригласить к себе в спальню незнакомца, что запрещено в Индии. Я бы так не сделал.


Как вам Петербург?
Санкт-Петербург очень большой и красивый город. Мне нравятся соборы.
Питер очень похож на европейский город. У России, вообще, очень богатая история.


Бывали ли вы в Европе ранее?
Да, бывал. Санкт-Петербург очень похож на европейский город.

У вас в хостеле есть девушки?
Да, есть! В хостеле парни и девушки живут вместе, а в Индии такое невозможно.

Также молодой индиец имеет и свою особую политическую точку зрения:

Про ситуации с Крымом что бы вы сказали?
Россия настолько большая страна, что мне кажется, не нужно было вам лезть туда. Лучше бы занимались уничтожением террористов, а Крым бы не трогали.
[Видео с ответами]


promo ru_open september 13, 16:25 289
Buy for 200 tokens
Федя и Вика – нет , это не классическая русская пара, о которой можно подумать, ведь Виктория - американка из Лос-Анджелеса, которая однажды встретила сибиряка Федора. С тех пор они вместе, живут на две страны, и сегодня впервые прилетели в Санкт-Петербург. Виктория: Мы встретились в…
Да, у них свои обычаи... А что это - у Свагата переводчик тоже Свагат? А он из какой касты?
Этот индиец из обеспеченной семьи. Ибо мы видели Гоа и видели людей там живущих. Жилища очень разные, и в некоторых говорить о спальне просто не приходится.
А вопрос про Крым зачем вы ему навязали?
Возможно вы правы. Я не была на Гоа, но друзья рассказывали много чего странного и занимательного про это "край"
Много ещё индийцам придётся узнать о России, особенно про Крым.
История России очень богата, действительно, есть в чём покопаться и найти много чего интересного.
Как будто Крым присоединяли потому, что России не хватало территории, бггг))) Это, конечно, хорошо, что у Свагата есть своё мнение, но неплохо было бы ознакомиться с непростой историей вопроса, такскть.
Странный ответ по поводу Крыма!В создавшейся тогда ситуации другого выхода просто не было.
Не было? А давай те предположим что было бы если бы не было ситуации с Крымом? Масса живых людей, отсутствие Новороссии и большой дыры в бюджете из-за этого дотационного региона
Интересная позиция. Индия со времён СССР была позитивно настроена к России.
в Питере очень уютно, понятно, что всем тут нравится! рад за индийца!
Хотя Питерский климат ему может быть не привычен, если только в плане влажности..) Южные товарищи сурово переносят холода))
хм, у нас тоже не принято звать незнакомца в спальню, ващет ))
Ну да, по идее-то. Кто ж незнакомого индийца в свою спальню позовёт? :)

Родственные народы
я бы еще отметила привычку мусорить и отсутствие заботы об окружающей среде. Тоже схожа.


Вот что разное - это в системе образования: все-таки тысячелетние памятники культуры в России как-то скорее больше принято ценить, по музеям ходить. В Индии с историей живут бок-о-бок.

ну да, действительно большая страна. хотя и Индия вроде не маленькая.
а холода конечно ему не привычны. очень смешно индусы выглядят в зимней одежде, когда один нос торчит:)
про спальню смешно. прям представилось как заходишь в гости, а тебя сразу тащат спальню показывать. я б еще поняла на кухню))))))
Интересно, что он имеет в виду под спальней. По-моему, это особенности перевода.
Приятно, что он такого хорошего мнения о России) Его удивление многим моментам вполне закономерно..) В некоторых областях они довольно скромные и щепетильные..)
Хм... Я не филолог, конечно, но вроде бы граждан Индии называют индусами, а не индийцами... Или я ошибаюсь?